• Nuestra Mesa: Receta para Hacer Flan de Queso (Video)

    Con mucha emoción aquí les tenemos la receta del chef Aldo Saavedra para preparar un delicioso flan de queso. ¡Con todo y video!

     

    INGREDIENTES

    •  4 huevos
    • 700 ml leche
    • 300 ml crema de leche
    • 250 gr requesón o queso doble crema
    • 200 gr azúcar
    • 1 vaina de vainilla o 2 cdas de extracto de vainilla
    • caramelo líquido para el/los moldes.

    PROCESO

    1. Pon a hervir la leche y la vaina de vainilla abierta por la mitad y con la semillas sumergidas para que suelten todo el sabor. Pon a fuego lento durante 15 min.
    2. Tapa la cacerola y deja enfriar.
    3. Una vez que la leche esté fría, licúala junto con los huevos, la crema, el requesón y el azúcar.
    4. Vierte la mezcla en un recipiente de plástico y deja que se disuelva la espuma que se formó.
    5. Pon el caramelo al molde o a los moldes donde se va a preparar el flan
    6. Ya con el caramelo en los moldes, y una vez que la espuma se ha desvanecido de la mezcla, tapa los moldes con aluminio y pónlos a baño María.
    7. Precalienta el horno a 150ºC y mételos ya en baño María al horno y dejar hornear por  al menos una hora y media.
    8. Saca del horno y deja enfriar sobre una rejilla.
    9. Ya frío, meter al refrigerador durante al menos 3 horas.
    10. Pasar un cuchillo por la orilla del molde,  voltea sobre un platón y sirve.

    El chef Aldo Saavedra ha cocinado para huéspedes de establecimientos como el conocido Hotel Condesa D.F. y ha contribuído con sus recetas en proyectos con marcas de la talla de Larousse y Danone. En Nuestra Mesa, el chef Saavedra comparte con los lectores de La Vitamina T, su pasión por la cocina y por México. Encuentra más información sobre el chef Saavedra en México de mis Sabores.

  • Cinco Facts You Need to Know About Cinco de Mayo

    Puebla is the state where this delicious mole comes from.
    Puebla is the state where this delicious mole comes from Photo: Lissette Storch

    As a Mexican transplant in the US, the festivities around Cinco de Mayo don’t resonate with me.  Although proud of the Mexican unlikely victory against the much better equipped (and considerably larger) French army in 1862, the connection between the Battle of Puebla and images of sombreros, cacti and mustaches continues to puzzle me.

    I must admit I have become much more adept at keeping a blank face when people wish me a “happy Cinco de Mayo”. I still interchangeably try to deliver a history lesson or change the subject. This is no easy feat. How do you break the news that a party in honor of a Bacchus dressed in mariachi garb is not at all how Mexicans celebrate? Plus, and more importantly, this is not the point!

    In fact, Mexicans don’t usually throw Cinco de Mayo parties. This holiday to us is more about parades and essay writing. We also sometimes get a day off (my favorite part). I worry that by exploiting this poorly-timed celebration of Mexican heritage, Mexicans themselves are just perpetuating this misconception. For example, I was horrified at the rendition of the Mexican national anthem during the recent Pacquiao vs. Mayweather fight with this pretext. If this was not contrived, I do not know what is.

    Don’t get me wrong, I recognize and appreciate the opportunity to celebrate, as long as it is clear that this festivity has nothing to do with Mexico’s Independence Day, and more importantly, that Mexico’s cultural contributions cannot be summed up in a few clichés. So, if you are going to throw a big Cinco de Mayo party, here are cinco things you need to know.

    Now, if you ask, me, I’d rather get a day off.

    1. Cinco the Mayo commemorates the Mexican unlikely victory over the French army at the Battle of Puebla on May 5, 1862.
    2. Puebla is the state in Mexico where you can find one of the finest mole such as mole poblano (Pueblan).
    3. In Puebla, you can also find cemitas, a brioche-like bread with sesame seeds.
    4. The Mexican victory was short lived. Napoleon regrouped, and two years after the Battle of Puebla, finally won. With this, Mexican gastronomy was transformed.
    5. Mexicans celebrate with a parade, a day off and representations of the battle. If you want to receive a puzzled look, wish a Mexican a ‘Happy Cinco de Mayo’.
  • Nuestra Mesa – Para esta Cuaresma, Chilpachole de Jaiba

    Photo courtesy of Chef Aldo Saavedra, Mexico City, Mexico

    El chilpachole es un guiso generoso que puede servirse como entrada o plato fuerte. Este platillo mexicano es originario del estado de Veracruz.

    Sirve: 5 porciones generosas

    INGREDIENTES:

    – 1.5 Kg. de jitomate

    – 2 cebollas blancas

    – 4 dientes de ajo

    – 50 gramos de chiles chipotle

    – Sal de mar

    – 3 ramas de epazote

    – Pimienta negra recién molida

    – 3 litros de caldo de pescado

    – 15 jaibas chicas

    Para los Chochoyotes:

    – 200 gramos de masa para tortilla

    – 1 cucharadita de sal.

    – ½ cucharadita de pimienta negra recién molida.

    – 5 hojas de epazote picadas.

    PROCESO:

    1. Pon a asar los jitomates con la cebolla y el ajo.
    2. Ya que estén bien tostados o de color negro, licúalos junto con los chiles chipotles y 1 litro de caldo de pescado, reservar.
    3. Lava muy bien las jaibas y pártelas a la mitad.
    4. En una cacerola, pon 50 ml. de aceite de maíz a calentar.
    5. Ya que esté caliente echa las jaibas a dorar.  Una vez  que tomen un color rojo y estén bien doradas, agrega la salsa de los jitomates haste que tome un color rojo intenso.
    6. Agrega el caldo de pescado de medio litro en medio litro cada que vaya soltando el hervor. Cocina a fuego bajo.
    7. Para hacer los chochoyotes, mezcla la masa con el resto de los ingredientes y forma bolitas del tamaño de una nuez. Presiona con la punta del dedo para que se les haga una pequeña hendidura sin llegar a perforarlas
    8. Ya que se haya terminado de agregar el caldo, 10 minutos antes de comer el chilpachole, agrega los chochoyotes con cuidado y de forma separada para evitar que se peguen unos con otros.
    9. Espera 10 minutos para cocer la masa. Espera a que el caldo espese.
    10. ¡Listo! Se puede disfrutar con unas gotas de limón al gusto. ¡Buen provecho!
    El Chef Aldo Saavedra ha cocinado para huéspedes de establecimientos como el conocido Hotel Condesa D.F. y ha contribuído con sus recetas en proyectos con marcas de la talla de Larousse y Danone. En Nuestra Mesa, el Chef Aldo comparte con los lectores de  La Vitamina T, su pasión por la cocina y por México.  Encuentra más información sobre el chef Saavedra en su página en Facebook México de mis Sabores. 
  • Nuestra Mesa – Empanadas de Plátano Macho*

    Foto: Manuel Rivera
    Foto: Manuel Rivera

    Las empanadas deben su moderna popularidad a los colonizadores españoles y portugueses, quienes las introdujeron a lo largo y ancho de América Latina y otras colonias.  En México, la selección de empanadas que forman parte del acervo culinario popular, incluye una variante de raíces inglesas: los pastes. Famosos en el estado de Hidalgo, este plato encuentra su origen en los cornish pasties, mismo que fue introducido al país por mineros británicos.Adaptadas para reflejar los sabores e ingredientes de donde quiera que vayan, las empanadas son una encarnación local de este concepto español. Hoy, el chef Aldo Saavedra, nos trae una receta para hacer unas deliciosas empanadas rellenas de México.

    Rinde para 20 piezas  

    Ingredientes:

    • 1 kg de plátano macho maduro
    • 30 ml de vinagre blanco
    • 4 cdtas de azúcar.
    • 300 gr de harina de trigo
    • Sal y pimienta al gusto
    • Frijoles negros refritos
    • Epazote
    • Queso panela

    Procedimiento:

    1- Lava los plátanos, haz unos pequeños cortes a la cáscara  (3 ó 4 por pieza).

    2- Pon agua a hervir (la cantidad que sea suficiente para cubrir los plátanos). Agrega el vinagre y el azúcar, y los plátanos. Después de que suelte el hervor, cuenta 5 minutos.

    3- Retira. Escúrrelos y pela los plátanos en caliente.

    4- Machaca los plátanos haciendo un puré que sea lo más fino posible. Incorpora la harina, sal y pimienta. Mezcla bien.

    5- Deja enfriar. Refrigera durante 2 horas.

    6- Saca la mezcla del refrigerador y forma pequeñas bolas con la mezcla. Prensa con una prensa para hacer tortillas cuidando que la empanada no quede muy delgada.

    7- Rellena con una cucharadita de frijoles, un pedazo de queso y una hoja de epazote.  Cierra la empanada y pónla a freír hasta que tome un color dorado.

    8. Escurre, sirve y disfruta.

    * En México, el plátano macho es un plátano más grande que el común y no puede comerse crudo. En otros países se les conoce como hartón o maduro. En Estados Unidos es similar al ¨green plantain¨.

     

    El chef Aldo Saavedra ha cocinado para huéspedes de establecimientos como el conocido Hotel Condesa D.F. y ha contribuído con sus recetas en proyectos con marcas de la talla de Larousse y Danone. En Nuestra Mesa, el chef Saavedra comparte con los lectores de La Vitamina T, su pasión por la cocina y por México.

     

     

     

     

     

  • Nuestra Mesa – Recetas Típicas Navideñas: Pierna Navideña

     

    Foto: Manuel Rivera – Ciudad de México, México

    Esta es la segunda receta de nuestra deliciosa serie. La preparación de este platillo requiere dos días.

    PIERNA NAVIDEÑA 

    Según la receta de la señora Lilia Gómez Rojas, Ciudad de México, México

    (20 Personas)

    Ingredientes

    • 1 Pierna de cerdo de 5 kg
    • 300 ml de vino blanco
    • 6 dientes de ajo
    • Sal y pimienta al gusto
    • 250 gr de chile ancho
    • 1 cebolla
    • 1 bolillo
    • 5 tortillas
    • 1 rajita de canela
    • 2 zanahorias
    • 8 hojas espinaca
    • 15 ciruelas pasas
    • 20 nueces
    • 20 almendras
    • 200 gr de jamón en trozos grandes
    • 1 lt de refresco de cola

    Preparación

    Un día antes:

    1. Inyecta la pierna con el vino blanco, por distintas zonas.

    2. Mecha la pierna haciendo incisiones con un cuchillo,e introduce el tocino, la zanahoria, la almendra, la nuez, el jamón, la ciruela pasa y la espinaca.

    3. Muele  el ajo, mézclalo con sal y pimienta y unta la pierna con esta mezcla.

    4. Deja reposar toda la noche .

    Para el adobo

    1. Desvena y asa el chile ancho. Pónlo a remojar en agua hirviendo por 10 minutos

    2. Mientras, pon a freír la canela. Muélela con el chile y su agua de remojo, las tortillas, la cebolla, sal y pimienta.

    3. Unta la pierna con la mitad del adobo y báñala con 250 ml de refresco de cola

    4. Mete la pierna al horno precalentado a 200° (hornea 1 hora por cada kilo)

    5. Baña la pierna cada 45 minutos con el adobo y el refresco restantes.

    6. Cuando ya esté cocinada déjala reposar antes de partirla para que no pierda sus jugos

    Encuentra más recetas navideñas haciendo click aquí

    El chef Aldo Saavedra ha cocinado para huéspedes de establecimientos como el conocido Hotel Condesa D.F. y ha contribuído con sus recetas en proyectos con marcas de la talla de Larousse y Danone. En Nuestra Mesa, el chef Saavedra comparte con los lectores de La Vitamina T, su pasión por la cocina y por México.

  • Recipe: Beat the Heat with Mezcal and Sesame Seed Ice Cream – Nuestra Mesa

    Photo: Manuel Rivera
    Photo: Manuel Rivera

    To beat this summer heat with a unique Mexican version of ice cream, our friend and contributor chef Aldo Saavedra, shared with us a recipe to make a delicious mezcal and sesame seed treat.

    Just like tequila, mezcal is made from agave. This smokey-flavored artisanal drink is slowly becoming popular as another Mexican contribution to gastronomy worldwide.

    Ingredients: 

    Ice Cream Base

    This is the foundation for any ice cream, and it can be used to create any other flavor. The sky is the limit! It is all up to your imagination.

    • 2/3 cup of sugar
    • 10 egg yolks
    • 1 1/2 cups of heavy cream
    • 1 1/2 cups of whole milk

    Mezcal and Sesame Seed

    • 7 tbsp of your favorite mezcal
    • 2 cups of toasted sesame seeds
    • 2 cups of semisweet chocolate (in chunks)

     Process:

    1. Boil the milk along with the cream and mezcal in a pot.
    2. In a separate container, whip the egg yolks with the sugar until fluffy.
    3. Once your milk mixture has reached the boiling point, add half of the volume to the whipped egg yolks, and continue to whip until the yolks and the mix are incorporated.
    4. Add the whipped egg yolks to the pot on the stove and stir with a wooden spoon on low heat until the mix thickens.

    5. You will know it is time to remove your mix from the stove, once you are able to draw a finger on the wooden spoon without it dripping. Remove and let the mix cool over ice.


    6. Once cold, put the mix in a blender with the sesame seed and blend.  Strain.
    7. Transfer the strained mixture into a container and place in the freezer. Stir about every 10 minutes until it reaches the desired consistency.
    8. Add the chocolate and mix.

    You can store your ice cream in plastic containers in the freezer. Enjoy!

    chefaldo1Mexican Chef Aldo Saavedra regularly shares with La Vitamina T’s readers his passion for his country and for Mexican cuisine as a cultural expression. Chef Saavedra has been part of the team in charge of delighting guests at a variety of reputable establishments, including Hotel Condesa D.F. He has also partnered in projects with global brands such as Larousse and Danone.

  • Nuestra Mesa – Tinga Vegetariana

    Foto: Manuel Rivera
    Foto: Manuel Rivera

     

    Generalmente hecha con carne deshebrada, la tinga es un delicioso platillo típico mexicano, proveniente del estado de Puebla. Usualmente servida como guarnición o en tostadas y tacos, la tinga es invitada favorita de fiestas y taquizas.

    Hoy, el chef Aldo Saavedra nos trae a Nuestra Mesa, una versión vegetariana de este rico plato. Esta receta, además de diferente, es fácil de hacer y muy sana. ¡Qué la disfruten!

     

    Tinga de Zanahoria

    Ingredientes: 

    • ½ kg cebolla
    • ½ kg jitomate
    • 1 kg zanahoria
    • 3 chiles chipotles en escabeche
    • 5 hojas de laurel
    • 4 cdta aceite girasol
    • sal y pimienta negra

    Proceso

    1. Lava las cebollas, los jitomates y las zanahorias.
    2. Corta las cebollas por la mitad y después en medias lunas muy delgadas. Reservar.
    3. En una cacerola, pon a calentar el aceite.  Sofríe la cebolla hasta que se vuelva transparente y haya reducido su tamaño a menos de la mitad.
    4. Pela y ralla la zanahoria, agrega a la cebolla y continúa moviendo.
    5. Muele el jitomate y viértelo en la cacerola junto con el laurel.
    6. Déjalo cocinar hasta que el jitomate se cueza  y reduzca.
    7. Sazona con sal  y pimienta y agrega los chiles o solo el caldo de la lata (depende del nivel de picante que le quieras dar ).
    8. Sírvela en tostadas. Si lo deseas, puedes agregarle crema , queso y frijoles.

     

    El chef Aldo Saavedra ha cocinado para huéspedes de establecimientos como el conocido Hotel Condesa D.F. y ha contribuído con sus recetas en proyectos con marcas de la talla de Larousse y Danone. En Nuestra Mesa, el chef Saavedra comparte con los lectores de La Vitamina T, su pasión por la cocina y por México.

  • Nuestra Mesa – Langostinos con Hierbas y Aceite de Oliva

    Foto: Manuel Rivera
    Foto: Manuel Rivera

    ¿Listos para celebrar a papá? Esta semana, y justo para el Día del Padre. el chef Aldo Saavedra, nos trae a Nuestra Mesa un delicioso platillo de Ensenada, Baja California.

    INGREDIENTES

    • 1 kg langostinos
    • 150 ml aceite olivo
    • 8 hojas laurel fresco
    • 1 rama romero fresco
    • 2 dientes de ajo picados
    • 10 ramas de tomillo fresco
    • 10 pimientas negras enteras
    • 6 chiles de árbol (opcional)
    • 6 limones partidos por mitad

    PREPARACIÓN

    1. Parte los langostinos por la mitad verticalmente y límpialos con agua. Déjalos sin pelar y con cabezas.
    2. Escurre los langostinos y pónlos en el refrigerador hasta el momento de usarlos.
    3. Pon el aceite de oliva a calentar en una sartén grande y un poco hondo.
    4. Ya que esté caliente el aceite, agrégale las hierbas, el ajo y la pimienta.
    5. Pon los langostinos a freiren el aceite con hierbas, ya que estén un poco fritas.
    6. Si te gusta el picante, agrégale los chiles de árbol secos, partidos en trozos pequeños.
    7. Agrega sal al gusto y sirve en un plato hondo.
    8. Se les puede acompañar con limón.

    El chef Aldo Saavedra ha cocinado para huéspedes de establecimientos como el conocido Hotel Condesa D.F. y ha contribuído con sus recetas en proyectos con marcas de la talla de Larousse y Danone. En Nuestra Mesa, el chef Saavedra comparte con los lectores de La Vitamina T, su pasión por la cocina y por México.

  • Nuestra Mesa: Para ¨Curarnos¨ la Fiesta, Birria

     

    ¡Feliz año nuevo! Entre los platillos indispensables para recuperarse de la fiesta está la birria. Esta semana, y para estar a tono con las festividades, el chef Aldo trae a nuestra mesa, esta receta típica del estado de Jalisco.

    Foto: Lissette Storch - Ciudad de México, México
    Foto: Lissette Storch – Ciudad de México, México

     

    Según la receta de la señora Teresita de Jesús Guerrero Villaseñor, Guadalajara, Jalisco.

    INGREDIENTES (rinde para 6 personas):

    Para la carne:

    • 1 kilo de de costilla de chivo, chamorro de res o costilla de cerdo
    • 15 piezas de pimienta negra
    • 3 piezas de clavos de olor
    • 3 dientes de ajo
    • 1 cucharadita de comino
    • 1 cucharadita de canela molida
    • Sal
    • 1 taza de vinagre de piña
    • 4 piezas de chile guajillo
    • Hojas de plátano y/o de maguey para tapar la carne
    • Platos de barro (recomendables, pero no indispensables)

    Para la salsa:

    • 1 kilo de jitomate
    • 1 diente de ajo
    • 1 pizca de mejorana
    • 50 gramos de ajonjolí
    • 5 piezas de chile morita
    • 1 ½ cebollas picadas

    PREPARACIÓN

    Carne:

    1. Remoja los chiles en el vinagre durante 30 minutos y muélelos con las especias y la sal

    2. Usa esta mezcla como adobo para a la carne.

    3. Cubre el fondo de una vaporera con las hojas de plátano, coloca la carne en platos de barro y ponlos dentro de la vaporera, si no tienes platos de barro rociar las hojas del fondo con vinagre para evitar que se pegue la carne. Coloca más hojas encima para evitar que se fugue el vapor. Puedes rodear la tapa de la vaporera con masa para que la olla retenga más el calor.

    4. Pon a cocer a fuego medio-alto durante una hora o hasta que la carne este suave.

    5. Saca la carne y extrae los jugos restantes de la olla, cuélalos

    Salsa:

    1. Mientras se cocina la carne puedes empezar a preparar la salsa.
    2. Pon los jitomate a cocer, pélalos.
    3. Licúalos  con un poco de su agua de cocción, las hierbas de olor y el ajonjolí.
    4. Hierve la mezcla con los jugos de cocción de la carne.
    5. Agrega la cebolla y la mejorana, déjala hervir durante 10 minutos más.
    6. Rectifica la  sazón.
    7. Sirve la carne en platos, báñala con la salsa. Acompaña con salsa de chile de árbol* y tortillas calientes.

    *Para hacer salsa de chile de árbol, hierve chile de árbol al gusto y licúalos con todo y semillas en su agua de cocción.  Agrega un chorrito de vinagre blanco, sal y una pizca de comino.

    El chef Aldo Saavedra ha cocinado para huéspedes de establecimientos como el conocido Hotel Condesa D.F. y ha contribuído con sus recetas en proyectos con marcas de la talla de Larousse y Danone. En Nuestra Mesa, el chef Saavedra comparte con los lectores de La Vitamina T, su pasión por la cocina y por México.

    ¿Dónde encuentras birria? Si estás en la Ciudad de México, no te pierdas el Restaurante La Polar (aquí sacamos la foto para esta historia ). Este lugar promete Birria hecha con la receta de doña Trini de Ocotlán, Jalisco.

  • Nuestra Mesa – Mixiotes Criollos

    20120907-142335.jpg
    Foto: Manuel Rivera.

    Los mixiotes son un  platillo típico de la meseta central de México. Su nombre proviene del náhuatl mixiotl, mismo que se refiere a la membrana de maguey que se usaba para cocinarlos. Hoy, esta membrana suele ser sustituída por hojas de plátano o hierba santa. Esta delicia nacional generalmente incluye aguacate y nopales. La carne que se utiliza varía: es posible encontrar mixiotes tanto de cerdo y res, como de cordero, pollo y hasta conejo.    Esta semana, el chef Aldo Saavedra trae a Nuestra Mesa, una receta para que tú puedas darle vida a este delicioso plato.

    10 piezas de pollo
    10 nopales chicos
    1 elote de grano azul
    30 papas cambray
    10 hojas de aguacate o de hierba santa*
    1/4 cucharada de comino
    2 clavos de olor
    3 centímetros de raja de canela
    3 dientes de ajo
    1/4 de cebolla blanca
    10 hojas de maíz para tamal remojadas en agua, o bien hojas de plátano pasadas por el comal
    1 litro de agua
    Sal gruesa

    Preparación:
    1. Pon chiles, cebolla y ajo y pónlos a remojar en agua hasta que se ablanden.
    2. Lava las papas, las hojas de aguacate o hierba santa y los nopales. Ya lavados, córtalos en tiras y colócalos en un recipiente. Agrega la sal hasta que los nopales suelten su baba. Enjuágalos y pónlos a reserva.
    3. Rebana el elote y enjuaga los granos para que suelten su piel y pelos. Enjuágalos y pónlos a reservar.
    4. Licúa los chiles y las especias con sal hasta que quede una salsa tersa. Una vez lista la salsa, cuélala.
    5. Sumerge las piezas de pollo en esta mezcla durante por lo menos 1/2 hora y arma los mixiotes: en una hoja de aguacate, pon pollo y nopal. Por en un costado, una porción de elote y 3 papas, agrega un poco de sal encima de todo el mixiote. Envuelve y amarra. Acomódalos parados en una charola con agua al fondo y cúbrelos muy bien con papel aluminio.
    6. Pon a hornear en un horno precalentado a 200 grados centígrados por dos horas o hasta que el pollo y las verduras estén cocidos.**

    Sírve acompañado de arroz blanco.

    *Puedes sustituir las hojas de maíz por hojas de plátano y las de aguacate por hojas de hierba santa.
    ** También puedes ponerlos a cocer en estufa, al vapor, durante una hora y media.

    El chef Aldo Saavedra ha cocinado para huéspedes de establecimientos como el conocido Hotel Condesa D.F. y ha contribuído con sus recetas en proyectos con marcas de la talla de Larousse y Danone. En Nuestra Mesa, el chef Saavedra comparte con los lectores de La Vitamina T, su pasión por la cocina y por México.