-
Cerveza Artesanal Genaro Roque: Refrescante Tradición
Aunque en el Reino Unido y en los Estados Unidos las microcervecerías e incluso nanocervecerías han estado de auge desde ya hace rato, en México, la cerveza artesanal está en pleno boom. Hace algunos días tuvimos el privilegio de hablar con el empresario mexicano Miguel Hernández sobre la cerveza artesanal en México y sobre el trabajo que el equipo detrás de la marca guanajuatense Genaro Roque está haciendo para elevar tanto el producto, como el conocimiento y el perfeccionamiento de la cerveza artesanal en México.
Escucha la entrevista de radio aquí:
Miguel, háblanos un poquito sobre la cultura cervecera en México
“En los últimos años, ambos grupos cerveceros no sólo han buscado conquistar los paladares nacionales, sino que la competencia entre ellas ha sobrepasado fronteras al buscar ganar las preferencias de consumidores extranjeros. Esto ha llevado a un proceso de industrialización que olvida la esencia de la bebida por el volumen de producción. Desde hace una década emergentes y pequeños productores se han lanzado a la aventura de crear cervezas de calidad internacional, hoy en día las cervezas artesanales se abren camino en el paladar del mexicano y su crecimiento acelerado es reconocido por todos.”
¿Por qué te decides a crear Genaro Roque?
“Mi abuelo producía de manera artesanal lo que ahora conocemos como cerveza. En aquellos años se elaboraba de distintas maneras: hirviendo cebada, limón, tamarindo o trigo con azúcar y se servía como refresco. También se preparaba con cáscara de piña fermentada, clavo, pimienta, cilantro y azúcar. Igualmente se componía de sustancias amiláceas que se fermentaban con lúpulo. Dado el resurgimiento de la producción de la cerveza artesanal, decido retomar la actividad.”
¿Por qué Genaro Roque?
“Genaro Roque era el nombre de mi abuelo, sabía que mi cerveza debería llevar una marca. Sin mucho pensarlo, y a manera de un tributo, decidí que la marca sería su nombre.”
¿Por qué y cómo es diferente esta cerveza?
“El proceso de la elaboración de la cerveza es el mismo en cualquier parte del mundo, si bien algunos cerveceros utilizan ingredientes para enaltecer el producto, quisimos apegarnos un poco en la ley de pureza alemana, que habla de únicamente utilizar malta de cebada, lúpulo, agua y levadura. Creo que mi producto es diferente a los demás por la tradición que lleva en su fabricación. Este mismo año tuve la fortuna de que el maestro cervecero alemán Michael Fey me ayudara con mejorar la formulación y producción. Pienso que esto es algo de lo que diferencia a mi cerveza de las demás.”
¿Dónde podemos probar una Genaro Roque?
“Por el momento estamos abriendo mercado de manera local en el estado de Guanajuato, tenemos presencia en Irapuato, Guanajuato, San Miguel de Allende, León. Estamos en el proceso de exportación para llevarla a Houston y Panamá. Nos hemos acercado a mercados internacionales como Japón, Corea del Sur, Paraguay, Panamá.”
¿Con qué se marida?
“Dentro de los estilos de cerveza que fabrico, está la clara (american blonde ale) que se lleva bien con quesos, ensaladas, mariscos y pescados.
El ámbar (pale ale bitter) combina muy bien con alimentos condimentados, carnes de cerdo, embutidos, picante como la comida mexicana.
Por último, la oscura (English brown ale) hace un maridaje perfecto con cortes de carne, asados, mole, inclusive con postres con base chocolate. En estos casos son las sugerencias que como cervecero propongo para el maridaje, pero es una bebida tan versátil que sin importar el estilo puede maridarse con cualquier tipo de alimento.”
¿Cuándo llega Genaro Roque a los Estados Unidos?
“Esperamos el año próximo estar ya en Estados Unidos.”
Apoya pidiendo esta marca donde quiera que estés. Por lo pronto, encuentra más sobre Genaro Roque en su página web www.genaroroque.com y en sus redes sociales en Facebook y Twitter.
-
Guacamole… Valle de Guadalupe Style A Recipe by Chef Bossuet
This is one of my favorite souvenirs to our trip to Valle de Guadalupe, and chef Bossuet prepared this delicacy for La Vitamina T at the World of Latino Cuisine in NJ with a twist: he replaced the grapes with strawberries!
Yields 4 cups
Ingredients
- 5 pieces avocado (Hass)
- 1 cup of brunoise Roma tomatoes
- 1/2 cup of white onion finely chopped
- 1/3 cup of Serrano fresh chili
- 2 tbs of cilantro finely chopped
- 4 tbs of lime juice
- Salt t.t.
- 1/2 cup of table grapes cut in half
- 1/3 cup of fresh ranchero cheese
Directions
- In a bowl add the mashed avocado pulp, and mix the tomato, onion, chili, lime juice and salt.
- Add ranchero cheese and grapes on top.
- Enjoy with fresh corn tortilla or tortilla chips.
- Pair with a good Mexican wine
Celebrated Mexican chef José Bossuet Martinez, former Executive Chef of Mexican ex-president Vicente Fox, is member of the world’s most prestigious association “Le Club des Chefs des Chefs”, which exclusive membership is reserved for those who are personal chefs of heads of state.
Today, chef Bossuet treats lucky patrons ´like kings´ at Lozhka Bistrot in Valle de Guadalupe, Baja California and Café Contento in Guanajuato. José Bossuet is an author, an educator and an extraordinary representative of Mexican gastronomy. Beyond that, he is a proud showcase of Mexico’s ingenuity, its entrepreneurship, its heart and its undeniable talent.
-
Nuestra Mesa- Helado de Ajonjolí (sesame seed ice cream)
Would you like to see this recipe in English, help with measurements or replacement ingredients? Let us know!
Para este calor, y con el pretexto de las vacaciones, el Chef Aldo Saavedra nos trae la receta de un delicioso helado de ajonjolí. Este rico y divertido proyecto, promete entretener y agasajar a niños de todas las edades.
Ingredientes
Base de Helado
El chef Saavedra nos dice que esta base puede utilizarse para cualquier helado, así que nada más es cuestión de usar tu imaginación para hacer helado de cualquier sabor.
150 gr de azúcar refinada
10 yemas de huevo
1 1/2 taza de crema para batir
1 1/2 taza de leche
Helado de Ajonjolí
100 ml. de mezcal
200 gr. de ajonjolí tostado
200 gr. de chocolate amargo en trozos
Proceso
- Pon a hervir la leche junto con la crema y el mezcal.
- Bate las yemas de huevo con el azúcar hasta que se hagan un poco blancas y esponjen.
- Ya que hirvió la leche vierte sobre las yemas la mitad de ésta y bate solo para ¨atemperar¨ o para poner las yemas a la misma temperatura.
- Devuelve a la olla de nuevo y mueve con una pala de madera a fuego bajo hasta que espese.
5. Sabrás que la mezcla está lista cuando metas la cuchara a la olla, y al sacarla y pasarle un dedo, se quede dibujada una línea sin que escurra. En ese momento se saca del fuego y se pone a enfriar.
6. Una vez que esté fría, licúa la mitad de la mezcla junto con el ajonjolí. Si no te molesta la textura déjala así, o cuélala si prefieres.
7. Ya fría, viértela en un recipiente y métela al congelador. Menea la mezcla cada 10 minutos, hasta que vaya tomando textura de helado.
8. Agrega el chocolate y revuelve.Puedes almacenar tu helado en botes de plástico tapados en el congelador.
El chef Aldo Saavedra ha cocinado para huéspedes de establecimientos como el conocido Hotel Condesa D.F. y ha contribuído con sus recetas en proyectos con marcas de la talla de Larousse y Danone. Encuentra más sobre el chef Saavedra en Ruta Alma.
Publicado originalmente el 20 de julio del 2012.
-
Real Mex-Mex: Mölli Brings Home the Authentic Flavors of Mexico
Recently, we had the privilege to speak to Leticia Castellanos and Rodrigo Salas, the minds and hearts behind Mölli , a line of extraordinary sauces and marinades. Honestly, the tastiest, freshest salsa in a bottle I have tried this side of the Río Grande.
Since the husband-and-wife team moved from Mexico City to Austin in 2003, they felt authentic Mexican food options in Texas were limited, so they took it upon themselves to recreate Mexican dishes from scratch in their own kitchen. A few years later, with a new baby and full-time jobs, their business idea to create a line of sauces that would make it easy to prepare Mexican-inspired meals in less than 30 minutes, was born.
The line includes a variety of Mölli sauces, each made with a unique blend that captures the flavor of the city or state it represents. For example, Mexico City with árbol chilis, reminds me so much of the salsas at home. Veracruz pays homage to the Spanish influence of its cuisine with ripened tomatoes, morita chile peppers and green olives. Oaxaca, made me think of mole with its sweet ancho and smoky pasilla chilis; Culiacán, which I absolutely love as well, features the delicious Japanese-influenced chamoy, a pickled fruit that Mexicans grow up eating as treats. There are few others, including Morelos, Acapulco and Yucatán.
Mölli had me at “authentic”, but if you are also health conscious, you won´t need to compromise. These sauces are good all around as they have no preservatives.
Just in time for Father´s Day, and to showcase how easy it is to bring the true flavors of Mexico to life in your kitchen with Mölli, here is a delicious recipe for one of my favorite breakfast meals, huevos rancheros!
Find your favorite Mölli sauce at www.mollisauces.com.
Huevos Rancheros
Servings: 1 / Prep time: 5 mins / Cook time: 5 mins
Ingredients
- 2 eggs
- 2 Corn tortillas
- 4 tbsp. cooking oil, divided
- 1 cup of Mölli Morelos Cooking Sauce
- Salt to taste
Directions
- Heat 2 tablespoons oil in another nonstick skillet over moderate heat until hot but not smoking. Stack 2 tortillas in skillet. Cook bottom tortilla 30 seconds on first side, then flip stack with tongs. While second tortilla cooks on bottom, turn top tortilla over with tongs, then flip stack again. Continue until both sides of both tortillas are cooked. Tortillas will soften and puff slightly, then deflate (do not let them become brown or crisp).
- Heat 2 tablespoons oil in a small nonstick skillet over moderately low heat until hot. Gently break 2 eggs into a cup, keeping yolks intact, and then pour into skillet and cook, covered, 5 minutes, or to desired doneness. Season with salt and pepper.
- Place the Morelos Cooking Sauce in a microwave-safe cup and reheat in the microwave for 30 seconds.
- Place tortillas on plate, overlapping slightly, and top with eggs. Spoon sauce over each egg. Serve with a side of refried beans and toast. ¡Provecho!
-
Para Mamá, ¡Flores! Prepara unos Ricos Tacos de Jamaica con esta #Receta – Nuestra Mesa
Esta receta del chef Aldo Saavedra fue todo un éxito el año pasado. Este año, volvemos a compartirla a solicitud de nuestros lectores.
También usada para hacer agua fresca, esta deliciosa flor de singular textura y sabor puede aprovecharse para hacer ambos.
INGREDIENTES
• 100 gr flor de Jamaica seca
• 1 cebolla morada picada finamente
• 1 diente de ajo
• sal de mar
• pimienta negra molida al momento
• 10 tortillas
• aceite cantidad suficiente.
• 1 tz crema fresca
• 100 gr queso fresco.PROCESO
1. Pon a cocer la Jamaica en agua hasta que suelte todo el color y pónla a escurrir
2. Deshebra la Jamaica y reserva.
3. Pon el ajo y la cebolla a sofreír, agrega la Jamaica, mueve constantemente y sazona.
4. Saca de la sartén, reserva y dejar enfriar.
5. Utiliza las tortillas recién hechas para hacer los tacos, o caliéntalas para que estén mas flexibles.
6. Rellena con las flores de Jamaica y enrolla.
7. Pone a calentar una cantidad considerable de aceite para freír los tacos.
8. Escúrrelos y sírvelos, acompañados de crema fresca y queso en migajasEl chef Aldo Saavedra ha cocinado para huéspedes de establecimientos como el conocido Hotel Condesa D.F. y ha contribuído con sus recetas en proyectos con marcas de la talla de Larousse y Danone. En Nuestra Mesa, el chef Saavedra comparte con los lectores de La Vitamina T, su pasión por la cocina y por México. Encuentra más información sobre el chef Saavedra aquí.
-
Nuestra Mesa: Celebra el Día del Niño con esta Receta para Hacer Tamales Colados de Maíz
Foto: Manuel Rivera para La Vitamina T
Muy a tiempo para celebrar el Día del Niño, y gracias a la extraordinaria labor de antropología culinaria de nuestro querido amigo y colaborador, el chef Aldo Saavedra, nos es posible compartir con ustedes esta receta originaria del municipio de Ejutla, en el estado de Jalisco. Estos tamales son refrigerados, no puestos al vapor, como más comunmente se preparan. El chef Saavedra documentó esta joya de la comida conventual durante una visita a un convento de monjas adoratrices, ubicado en este antiguo pueblo Jaliscience.
Rinde 2 docenas
INGREDIENTES
- 24 pz hojas de elote fresco
- 10 elotes tiernos desgranados
- 5 lt de leche
- 5 tz azúcar refinada
- 5 rajas de canela (5cm aprox)
- 2 cdas bicarbonato
- 5 cdas fécula de maíz (maizena)
PROCESO
- Cubre las hojas de elote con un trapo húmedo para mantenerlas frescas.
- Muele los granos de elote con un litro de leche ( muy bien molidos) y cuélalos.
- Coloca 3 y 3/4 de leche con azúcar, bicarbonato y canela en una olla a fuego medio.
- Mueve constantemente para que se incorporen los ingredientes y se disuelvan. Pasados los 10 minutos, retira la canela.
- En la taza de leche restante, disuelve la fécula de maíz, agrégala a la leche que esta en la olla y revuélvela.
- Agrega la mezcla molida de los elotes licuados y colados. Continúa removiendo la mezcla hasta que se espese y se pueda ver el fondo de la olla.
- Retira del fuego. Con una cuchara, pon la mezcla en las hojas de maíz de manera individual, doblando las hojas de la parte de abajo y acomodar en un recipiente con cuidado.
- Ya que todos los tamales estén acomodados, mételos al refrigerador por aproximadamente 3 horas o hasta que estén bien fríos.
- Una vez que los tamales estén fríos, sírvelos como postre o para la cena.
¡Feliz Día del Niño!
El chef Aldo Saavedra ha cocinado para huéspedes de establecimientos como el conocido Hotel Condesa D.F. y ha contribuído con sus recetas en proyectos con marcas de la talla de Larousse y Danone. En Nuestra Mesa, el chef Saavedra comparte con los lectores de La Vitamina T, su pasión por la cocina y por México. Encuentra más información sobre el chef Saavedra en México de mis Sabores.
-
Para Festejar a Niños de Todas las Edades, Pastel de Tres Leches
¡Feliz Día del Niño! para agasajar a los niños de todas las edades y para darles gusto a todos los que nos pidieron esta receta en español, aquí les tenemos la receta del chef Jason Rivas para preparar un delicioso pastel de tres leches.
Los tres tipos de leche usados para crear este manjar, tienen su razón de ser. Aunque usualmente se usen leche entera, leche evaporada y leche condensada (por su contenido graso, su cuerpo y su dulzura, respectivamente), el chef Rivas nos asegura que puedes elegir incorporar cualquier otro tipo de leche. Por ejemplo, leche de almendra, de cabra, de soya, etc.
Ingredientes:
- 14.5 oz de harina
- 14.5 oz azúcar
- 10 huevos
- 2 oz mantequilla derretida
- 1 cucharadita de vainilla
- 1 pizca de sal
- 12 oz de leche evaporada
- 12 oz de leche de coco
- 12 oz half/half
- 1 taza de azúcar
Preparación:
Para el pastel:
- En un recipiente hondo combina los huevos y el azúcar. Asegúrate que el recipiente quepa en la olla que necesitas para el paso 3.
- Pon una olla grande en la estufa. Llena hasta la mitad con agua y pon a fuego medio hasta que el agua suelte el hervor.
- Una vez que el agua esté hirviendo, reduce la flama y pon el recipiente en la olla. No tiene que caber todo, sólo colócalo encima. Mezcla constantemente durante 3 a 4 minutos.
- Retira el recipiente de la estufa y bate la mezcla hasta que doble en volumen.
- Cierne la harina y pon a calentar tu horno a 400°F.
- Divide la harina y la sal en tres partes y agrega cada parte lentamente a la mezcla.
- Incorpora la mantequilla derretida y la vainilla.
- Pon papel encerado en un molde y después cúbrela con aceite vegetal comestible en aerosol.
- Distribuye la mezcla en el molde cuidando que quede pareja en las esquinas.
- Hornea durante 10 a 15 minutos. Una forma de saber que el pastel está listo, es que lucirá doradito y rebotará cuando se le oprima. También puedes hacer la prueba del palillo.
- Cuando el pastel esté listo, sácalo del molde y congélalo durante 2 horas.
Para las tres leches:
- Pon la leche evaporada y la leche de coco en una olla pequeña. Agrega la leche half/half. Incorpora el azúcar y mueve constantemente hasta que se disuelva.
- Hierve a fuego lento y mueve ocasionalmente.
- Saca el pastel del congelador y voltéalo de cabeza en su molde original.
- Vierte la leche caliente lentamente en pequeñas cantidades sobre secciones del pastel, hasta que lo cubras completamente. Espera a que la leche sea absorbida antes de agregar más. Distribuye de forma pareja.
- Refrigera durante 4 horas aproximadamente.
¡Que lo disfrutes!
Nota del chef: Puedes agregar fruta y/o crema batida. Te recomendamos preparar el pastel con un día de anticipación.
Receta del Chef Jason Rivas, invitado especial de La Vitamina T. Encuentra su receta en inglés aquí y visita su sitio: dinnerbyJR.wordpress.com
-
Priest, Peasant, Pop Icon: Pulque
Pulque Coconut Curado. Photo: Victoria del ÁngelWhen trying to talk about pulque, it is only possible to scratch the surface. An ancient fermented drink made with nectar from 12-year old agave plants, this milky alcoholic substance has a soap opera-worthy history. Once a prominent sacred potion, and esteemed secular remedy to which aphrodisiac and extraordinary nutritious properties were attributed, pulque has also gone from being anything from the stigma of the demons of a caste, to the protagonist of the movement of Mexican independence.
500 years later, and after enduring both the rejection and nationalistic embrace of its own people, this drink continues to be a relevant part of Mexican life and popular folklore. In the early 1900s, more than one thousand pulquerías peppered the streets of Mexico City, with catchy, tongue-in-cheek names reflecting the innate humor of Defeño* social dynamics- “The Other Church”, “A Lady’s Belch”, “Better Here than There” (for an establishment across from a cemetery). Also, many of them are hosts to quite a collection of Mexican art.
Although today pulque is consumed primarily in rural areas where its complex drinking and serving etiquette lives on, there seems to be a movement of resurgence in Mexico City. Tasting tours are now also available.
Because the drink is fermented, selling it in cans is impractical, but may still be found. The best pulque is freshly fermented, and it is usually enjoyed by itself or mixed with fruits, in which case it is called curado. I have not stumbled upon pulque breweries in Chicago, but then again, I have not purposefully looked for them either yet, although I have read about people who brew their own for personal consumption. If you are outside of Mexico and know where to find pulque, here is chef Victoria del Ángel’s recipe to make your own coconut curado:
Curado de Coco
• 4 cups of fresh pulque
• 1 cup of shredded coconut
• 1 can of creme of coconut
• Sugar to tasteDirections:
- Mix all the ingredients in a blender slowly incorporating the pulque.
- Refrigerate for 30-60 minutes.
- Serve.
*Defeños are citizens of Mexico City
Chef Victoria del Ángel discovered her passion for cooking at the age of three. Fascinated by Mexican cuisine, she obtained a degree in gastronomy by the Escuela Superior de Gastronomía in Mexico and a graduate degree by the Culinary Institute of Switzerland. Currently, Victoria is the owner of a chocolate boutique, Xocolat del Ángel, in Jilotepec, México.
-
Receta Cuaresmeña – Pescado a la Veracruzana
Para esta temporada de Cuaresma, el chef Aldo nos trae a Nuestra Mesa, una receta directa del sureste: pescado a la veracruzana.
Rinde: 5 personas
Ingredientes:
• 1/2 kilo de jitomate
• 5 chiles güeros en escabeche
• 1 cebolla blanca mediana
• 2 dientes de ajo
• 4 cucharadas soperas de aceite de oliva
• 15-20 aceitunas verdes
• 2 cucharadas soperas de alcaparras
• 1 cucharadita de orégano seco
• 1 hoja de laurel
• Sal
• 5 filetes de pescado blanco (tilapia, robalo, cazón, mero, lenguado, etc.)Preparación:
1. Pela los tomates y córtalos en trozos de 2 ó 3 centímetros.
2. Pica la cebolla y los dientes de ajo.
3. En una sartén calienta 2 cucharadas de aceite, fríe la cebolla y el ajo a fuego mediano hasta que la cebolla se ablande y se vuelva transparente, teniendo cuidado de que que no se dore.
4. Agrega el jitomate, el chile, las aceitunas, las alcaparras, el orégano, la hoja de laurel y la sal. Fríelo, moviéndolo frecuentemente, durante unos 30 minutos, hasta que esté cocido.
5. Rectifica la sazón.
6. En otra sartén, calienta las dos cucharadas restantes de aceite y coloca los filetes en el centro de la sartén en una sola capa. Fríe los filetes durantes unos minutos hasta que estén cocidos y empiecen a dorarse, volteándolos una vez. El tiempo necesario variará de 3 a 6 minutos, según el grosor de los filetes. Al voltearlos, utiliza una espátula o una pala de madera con bastante cuidado para que no se rompan.
7. Cuando está cocido el pescado, viértele encima la salsa. Permita que se cueza durante un par de minutos, luego apaga el fuego.
8. Para servirlo, coloca un filete y una parte de la salsa en cada plato.
9. Acompáñalo con arroz blanco.El Chef Aldo Saavedra, dueño de Bonsanco Pasteleros en la Ciudad de México, ha cocinado para huéspedes de establecimientos como el conocido Hotel Condesa D.F. y ha contribuído con sus recetas en proyectos con marcas de la talla de Larousse y Danone. En “Nuestra Mesa”, el Chef comparte con los lectores de La Vitamina T, su pasión por la cocina y por México. Encuentra más información sobre el chef Aldo Saavedra en Ruta Alma.
-
Goût de France / Good France A Worldwide Celebration of Culinary Excellence
On March 21st 2016, and for the second consecutive year, Goût de France / Good France will celebrate French gastronomy and culinary excellence in various locations worldwide. As part of this unique initiative, over 1000 chefs on all five continents are expected to join the global event with dinners served simultaneously in participating restaurants. La Vitaminat T will proudly cover Café Contento in San Miguel de Allende, the only restaurant representing the entire state of Guanajuato in this extraordinary food affair! Follow us for more information on our Twitter, Facebook and Instagram accounts!